Дубляж

Митхун Чакраборти

Дмитрий Матвеев

Ким Яшпал

Ольга Григорьева

Калпана Айер

Лилия Захарова

Ом Пури

Рудольф Панков

Гита Сиддхарт

Нелли Витепаш

Юсуф Кхан

Боб Кристо

Мастер Чхоту

Бейби Пинки

Джанкидас

Амарнатх Махержи

Юрий Саранцев

Чандрашекхар

Владимир Дружников

Бина

Гаури Верма

Ви Сури

Ом Шивпури

Каран Раздан

Станислав Захаров

Раджеш Кханна

Артем Карапетян

Сунил Дхаван

Автар Сингх Гуллу

Приянка Упендра

Харбанс Даршан

Tyrone Aviet

Аурангзеб Хан

Юнус Парвез

Тун Тун

Ясмин

Др.

Балрадж Дипак Видж

Баббар Субхаш

Тилотима Б. Субхаш

Надим Кхан

Баппи Лахири

Анил

Дипак

Manoharlala Joshi

Б.Н. Тивари

Марутирао В. Кейл

Мангеш Шаван

Шийам Гуптэ

Лариса Трифонова

Дмитрий Матвеев

Митхун Чакраборти

Ольга Григорьева

Ким Яшпал

Лилия Захарова

Калпана Айер

Рудольф Панков

Ом Пури

Нелли Витепаш

Гита Сиддхарт

Юрий Саранцев

Амарнатх Махержи

Владимир Дружников

Чандрашекхар

Станислав Захаров

Каран Раздан

Артем Карапетян

Раджеш Кханна

Ольга Остроумова

Владимир Басов мл.

Владислав Ковальков

Алексей Панькин

Елена Аникина

Похожие фильмы

6.9

Танцуй, танцуй Dance Dance 1987

6.4

Пес-самурай и город кошек Paws of Fury: The Legend of Hank

4.9

Родитель

6.5

Чёрный Адам Black Adam

7.5

Быстрее пули Bullet Train

7.2

Все ненавидят Йохана Alle hater Johan

5.3

Бишарашки Bisharashki

5.7

Мужчины на грани нервного срыва Hommes au bord de la crise de nerfs

5.3

Гранит

6.1

Родные

4. 7

После: Глава 3 After We Fell

6.0

Веном 2 Venom: Let There Be Carnage

Агашки по вызову Agashki po vyzovu

5.8

Пропавшая Last Seen Alive

6.7

Лулу и Бриггс Dog

6.3

Паранормальные явления: Дом призраков Deadstream

6.1

Школа добра и зла The School for Good and Evil

5.8

Восставший из ада Hellraiser

7.0

Бэтмен The Batman

7.2

Финч Finch

6.0

Финник

5.3

Падение Токио Tokyo Shaking

Плакать нельзя

6. 0

Кощей: Начало

3.3

Джиперс Криперс: Возрожденный Jeepers Creepers: Reborn

5.9

Залёт Le test

Смерть танцора диско – Popula

Их больше не называют статистами. Это первое, что вы узнаете на съемочной площадке от людей, которые занимаются этим дольше вас. «Второстепенные актеры. Фоновая работа». Нам сказали придумать самый «аутентичный» выходной образ для съемок сцены в клубе. Нам сказали появиться в гараже на Голливудской и Оранжевой. Когда мы приехали, возникла некоторая путаница по этому поводу.

«Должен быть шаттл или что-то в этом роде?» — спросил я еще одного человека, который выглядел таким же потерянным, как и я, молодого парня в клетку.

«Наверное?»

Другие начали показывать. В итоге автобус. Мы все сгрудились. Нас возили группами по 20-30 человек на съемочную площадку, которая находилась в нескольких милях от автострады, но все же в самом Голливуде.

Мы прибыли в холдинг, который представлял собой широкое бестеневое пространство белых скал между большим зданием для отдыха и рядом переносных горшков с лестницей, ведущей к ним.

Когда вас снимают на танцполе, вы потеете и тренируетесь в полной тишине, в воздухе звучат слова: «Отличная работа, фон!» Мы были в буквальном смысле декорациями: матовой картиной, на фоне которой актеры проецировали драму. И актеры красивые. Один из них даже был трансом, как и я. Это должен был быть квир-клуб, квир-шоу. Но из того, что я мог разглядеть, только талант был странным. Все остальные, за исключением женщины-ассистента, были белыми мужчинами, которым было где-то за 40.

Директор был старше. Его стиль режиссуры заключался в том, чтобы настаивать: «Это хорошо, больше. Подробнее. Я знаю, что это в тебе есть. Актеры плохо отреагировали на это, потому что что, блядь, значит «больше»?

В каком-то смысле мне повезло в Лос-Анджелесе; в течение нескольких лет я был в состоянии попасть на достаточно концертов и пищать на дешевой арендной плате. Ситуация изменилась в начале 2019 года, когда мне пришлось выехать из своей однокомнатной квартиры из-за строительства. Моя однокомнатная студия с кроватью, письменным столом, душем и туалетом обошлась мне в 9 долларов.00. Когда мне пришлось переехать, я импульсивно выбрал место, которое за 1900 долларов в месяц обеспечило мне такой уровень жизни, который я не мог не поддерживать. Я почему-то подумал, что это не будет иметь большого значения. Я нашел и потерял так много рабочих мест в Лос-Анджелесе. Что может пойти не так, пока существует Craigslist?

К началу апреля я запаниковал. Арендная плата съела мои крошечные сбережения, и я уже изо всех сил пытался расплатиться со своими кредитными картами. Я всегда хорошо относился к деньгам, но что-то изменилось. Я узнал о том, что происходит, когда вам приходится платить за удобство не думать о том, где вы живете и как вы живете слишком глубоко.

Это была двухдневная съемка, которую они называют охотой на скот. Нас были сотни. Мы выстроились в очередь в утренней жаре, пока стилисты молниеносно оценивали нашу готовность к съемкам. Когда я стоял в очереди, мимо нас пронеслась белая женщина, касаясь волос некоторых людей в очереди, некоторые из которых были темнокожими женщинами. Две женщины передо мной, напуганные этим, попытались остановить кого-то из чернокожих, чтобы убедиться, что им не нужно менять стиль из-за того, что они выглядят не так, как надо. Через несколько мгновений появился высокий темнокожий мужчина, чтобы все исправить. Нас пронзила волна облегчения.

В перерывах, когда мы снова были в холдинге, можно было увидеть девушек на шпильках, ковыляющих по камням, чтобы пописать. Нам подавали гамбургеры, тако и пачки кренделей.

Нас заверили, что это набор, где не будет расизма и трансфобии. В тот день на съемочной площадке был транс-консультант, и, поскольку Голливуд маленький, а моя жизнь странная, он оказался кем-то, кого я знал. Я написал о нем статью для журнала; мой цис-редактор, который настаивал на интервью, продолжал настаивать на том, что это «такое безумие», что транс-парень может быть «таким горячим» и может вести нормальную, успешную жизнь.

«Это не сработает», — сказал еще один статист, когда мы сидели, скрестив ноги, на полу во время перерыва. «Она не уверена в себе, и он не помогает».

«Ну, она модель, да?» сказал кто-то другой. «Не актриса ».

Это правда, режиссер обращался с транс-актером как с реквизитом. Я вижу это во многих сериалах, где явно странные фоновые персонажи присутствуют, чтобы придать «возмутительный» вид и ощущение квир-образа жизни, в отличие от чопорных и правильных главных героев, которые, если они исследуют свою сексуальность, делают это против. на блестящем фоне чужих волос с шипами и в канительной одежде. Отсюда и красивая транс-девушка со светящейся в темноте тушью, борющаяся с проблемой роли «маниакальной пикси-мечты-транс».

После пятого дубля «больше, ты сможешь» мы сломались. Снаружи было жарко, как на тротуаре, несмотря на конец апреля, и мы были в черном ящике, в котором нельзя было кондиционировать, потому что это слишком портит звук. Мы танцевали весь день и накануне тоже. 12-часовой рабочий день, который растягивался до предрассветных часов, пока, наконец, я не рухнул обратно в свою дорогую квартиру, чтобы моя собака, злая на то, что меня бросили весь день, могла беспокоить меня, пока я ел свой ужин из консервной банки над раковиной. Я подумал: «Я мог бы прожить эту жизнь».

До переезда в Лос-Анджелес я думал, что у меня есть уверенность. Я этого не сделал. Я работал в журналах и газетах, а также в «СМИ». Я работал с теми преходящими мистическими объектами, которые мы называем знаменитостями, и вокруг них.

Многие люди, работающие в СМИ, просто хотят пообщаться со «знаменитостями». Не хотят писать шедевр профильного, или докапываться до того, почему не выходит уже тот актер. Они просто хотят сказать, что были в доме Мэтта Бомера или что-то в этом роде. В Нью-Йорке, в Лос-Анджелесе есть определенный тип людей, которые считают, что знаменитостям не только лучше , чем все остальные, но и реальнее , чем все остальные.

Может быть, они красивы, с сияющей кожей, они весят 96 фунтов и могут есть что угодно, носить одежду, к которой остальные из нас даже не могут прикоснуться. Может быть, это Ли Пейс или Тимоти Шаламе, может быть, это Дакота Джонсон или Леди Гага. Даже если это так, известные люди известны благодаря своей собственной серии несчастных случаев.

Так делают колбасу . Танцевать без музыки, слышать скрип кроссовок на танцполе, нюхать всеобщий запах B.O. Это процесс, при котором я, человек, который никогда не посещал настоящий клуб, теперь должен вести себя так, как будто это была моя естественная среда обитания. Или так я думал, когда сидел на полу черного ящика после того, как наш перерыв закончился, оценивая свои синяки на коленях. Работа в течение 12 часов, чтобы заработать дополнительные 250 долларов — это не было голливудским гламуром. Это становилось частью колбасы. Я был мясом, которое было разобрано и разделено, так что разные части животного стали бессмысленными, все части одной и той же, сытной, соленой трубки.

Голливуд уже создал версию трансгендерности, которую более широкий мир находит несколько приемлемой. Но эти трансгендеры не похожи на меня и не чувствуют себя мной. Они растут в мире, где они могут уйти из старшей школы и перейти достаточно рано, чтобы не потерять годы своей жизни и не трахаться с кем хотят и быть теми, кем хотят, а я немного опоздал для этого. Я слишком стар, слишком неряшлив для той блестящей версии моей собственной жизни, которую Голливуд пытается продать мне обратно.

Через несколько месяцев после того, как моя фоновая работа закончилась, я работал в супермаркете, поднимая горячие сковороды с целыми цыплятами над головой днем, кипящий жир грозил выплеснуться мне на плечи. Мне позвонили родители и сказали, что мой школьный друг умер. Я не очень хорошо ее знала, но она была единственным другим трансгендером, окончившим школу вместе со мной. Мы оба вышли намного позже, и когда она вышла, я был взволнован. Я видел ее, когда был в Нью-Йорке годом раньше. Теперь она была мертва, сбита грузовиком.

Я написал своему боссу, что больше не могу там работать, поехал в ближайшую кофейню и рассказал свою безумную историю людям за стойкой, которые, должно быть, подумали, что я сошел с ума.

«Они покупают цыплят Тайсона по 99 центов, а продают их по 8 долларов 99 центов!» Я закричал. «Продавайте их как органические ! »

Я собрал свое дерьмо, собрал последние сбережения, чтобы расторгнуть договор аренды, и отправился домой, к родителям в Западный Массачусетс. Я пробыл там восемь месяцев, работая в кафе, ссорясь с родителями, пытаясь получить кайф в зоне боевых действий моей детской спальни. Через две недели после моего возвращения в Лос-Анджелес разразился COVID, и я снова остался без работы. Снова плавает.

Летом после окончания средней школы я посмотрел короткий экспериментальный фильм 1928 года под названием Жизнь и смерть 9413: голливудский экстра , снятый Греггом Толандом, оператором Citizen Kane . В актерском составе всего два актера. 13-минутный немой фильм — квинтэссенция классической поучительной истории: человек уезжает в Голливуд со звездами в глазах, человек оказывается частью толпы, человек умирает. Движение бешеное: кадр с изображением человека, отмеченного буквами, напоминающими холокост, на лбу. Проворачивание камеры. Съемки города Лос-Анджелеса. Открываются ворота со словом «Успех», за которыми следует кадр, в котором человек поднимается по тому же лестничному пролету, но так и не достигает вершины. Это прямо и очевидно, как мои самые яркие сны, и поэтому мне это нравится.

На мой взгляд, этот фильм основан на произведении, похожем по теме и тону, «Смерть танцора диско» The Smiths из печально известного странного финального альбома «Strangeways, Here We Come». Странная пустая мелодия, открывающая трек, скрывается под депрессивным протяжным голосом Моррисси. Нет, мир не является общей целью.

Это странная лос-анджелесская песня для группы, которая на самом деле не занимается такими вещами, с текстами, которые не полностью рассказывают историю, но имеют абсолютный эмоциональный смысл: торговая марка Моррисси. По некоторым данным, это песня о СПИД, когда Моррисси заменил «танцовщицу дискотеки» менее приемлемым «гомосексуалистом». Проблема с этой интерпретацией заключается в том, что это только половина — лирика не слишком политизирована, а история, которую она рассказывает, явно универсальна: в этом мире есть много людей, которым просто не место, несмотря ни на что. Жизнь может не измениться и не стать лучше, и может не быть видимого света в конце бесконечного туннеля. Иногда просто продолжаешь ехать сквозь метель и выезжаешь с другой стороны. Разные, но живые.

День рождения Митхуна Чакраборти: Митхуну Чакраборти исполняется 72 года: От сна на дороге до того, как он стал одним из крупнейших налогоплательщиков Индии, история «Танцора диско» из грязи в князи

Индийская суперзвезда Митхун Чакраборти сегодня отмечает свой 72-й день рождения. У актера, главного героя фильмов на хинди и бенгальском языке в 80-х и 90-х годах, получившего три премии National Film Awards, было очень скромное начало.

Высокий и долговязый исполнитель, не считающийся типичным героем, блистал своим дебютным номером в «Мригаяа» Мринала Сена в 1976. Именно этот кинематографический выход принес ему его первую Национальную кинопремию за лучшую мужскую роль.

Но до почестей была борьба. И много для Митхуна Чакраборти.

Выживая на уличной еде, когда он впервые приехал в Бомбей, Митхун, урожденный Гуранга Чакраборти, прошел через свою долю борьбы. В 70-х он был частью движения наксалитов, в котором молодые люди протестовали против истеблишмента и призывали к несправедливости.

На таком фоне его восхождение к славе превращается в вдохновляющее путешествие, полное испытаний.

Чакраборти окончил Индийский институт кино и телевидения в Пуне в 1973 году, и именно после этого ему предложили сыграть молодого представителя племени по имени Гинуа в «Мригая» Сена. Хотя актеру уже удалось вспомнить несколько бенгальских фильмов, путь к тому, чтобы найти себе место в фильмах на хинди, был трудным.

Не имея никаких связей в кино, чтобы выставлять напоказ, этот актер в первом поколении никого не знал, когда приземлился в городе мишуры грез. Ему тоже негде было остановиться. Долгое время звезда, которую поклонники ласково называли Митхун да, спал на крыше резервуаров для воды, расположенных на террасе зданий, поскольку у него не было крыши над головой. В более ранних интервью актер «Тахадер Катха» вспоминал, что сон на крыше резервуаров для воды защищал его от взглядов охранников и предотвращал попадание в их руки.

Во время интервью с и т. д. В 2010 году актер рассказал о своей борьбе, сказав, что «он буквально пришел с тропинки».

«В городе Мумбаи я провел много дней, иногда спал в Пяти садах, а иногда спал перед чьим-то общежитием», — сказал он.

Актер также вспомнил, что ему пришлось вступить в клуб Matunga Gymkhana, чтобы пользоваться душем.

«Мой друг дал мне абонемент в спортзал Matunga Gymkhana, чтобы я мог пользоваться ванной. Я приходил туда утром, освежался, чистил зубы и шел дальше», — вспоминал актер.

Покидая Джимхану, Митхун Да часто не знал, где он получит следующую еду или ночлег. Его ситуация была настолько тяжелой, что актер также боролся с суицидальными мыслями. Несколько сообщений СМИ также показывают, что актер в первые дни своего пребывания в Мумбаи танцевал на свадьбах, чтобы получить одноразовый ужин.

«Я не хочу сломать дух тех, кто тоже борется. Были времена, когда я думал, что не смогу этого сделать, думал, что, может быть, в конце концов мне придется покончить жизнь самоубийством. Были много причин (за его суицидальными мыслями). Я не мог вернуться в Калькутту из-за моего политического прошлого, и я не мог ничего сделать. Пожалуйста, никогда не думайте, что правильно покончить с собой, не сражаясь. Но у меня было это в мне, что я не умел проигрывать, я бы не смирился с поражением даже в спорте», — сказал актер в том же интервью.

В 1982 году Чакраборти сыграл Джимми в фильме 1982 года «Танцор диско», который стал суперхитом и заслужил много похвал. Помимо этого, актера также помнят за его актерское мастерство в таких фильмах, как «Surakksha», «Pyari Behna», «Pyar Jhukta Nahin», «Wardat» и других.

В 1991 году актер получил премию Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана за роль Кришнана Айера Нариала Панивалы в фильме «Агнипат», в котором также снимался Амитабх Баччан. За этим последовали еще две Национальные кинопремии за его мощное выступление в 19-м году.92 фильма «Тахадер Катха» и фильма 1998 года «Свами Вивекананда».

Десятилетия спустя актер снялся в более чем 350 фильмах, включая бенгальский, хинди, одиа, бходжпури и другие. Хотя звезда выпустила множество хитов, многие поклонники считают, что талант Чакраборти так и не был раскрыт полностью.

«У меня уже более 370 фильмов. Было время, когда я работал по четыре смены в день (из разных фильмов), где диалоги и сцены были бы почти одинаковыми, потому что фанаты хотели видеть только то — танцы, драки и свист — достойные диалоги.

Даже в свои 70 Чакраборти не остановить. Последний фильм актера «Кашмирские файлы», который вышел в мировой прокат 11 марта в начале этого года, имел коммерческий успех. Позже звезда также дебютировал в OTT со своим первым веб-сериалом под названием «Бестселлер», премьера которого началась на Amazon Prime 18 февраля 2022 года.

Помимо фильмов и сериалов, актер также участвовал в танцевальном реалити-шоу «Dance India Dance». Он также был гроссмейстером танца India Dance L’il Masters, а также ведущим реалити-шоу «Dadagiri Unlimited», которое транслировалось на Zee Bangla.

Чакраборти также недолго занимался политикой. Одно время он был близок к CM Западной Бенгалии Джиоти Басу, но его вступлению в парламент способствовал не кто иной, как верховный представитель Конгресса Тринамула и главный министр Мамата Банерджи. Но в 2016 году он ушел с поста депутата Раджья Сабха после обвинений в коррупции в деле о мошенничестве в долине роз.